Indicazioni dall'ufficio Liturgico per la recita del "Padre nostro"

Essendo giunte richieste riguardanti l’introduzione della nuova versione del Padre nostro nelle Celebrazioni liturgiche, si fa presente che la 72ª Assemblea generale dei Vescovi italiani ha approvato la traduzione italiana della terza edizione del Messale Romano, a conclusione di un percorso durato oltre 16 anni. Il Comunicato finale della stessa assemblea Cei dichiara: «Il testo della nuova edizione sarà ora sottoposto alla Santa Sede per i provvedimenti di competenza, ottenuti i quali andrà in vigore anche la nuova versione del Padre nostro («non abbandonarci alla tentazione») e dell’inizio del Gloria («pace in terra agli uomini, amati dal Signore»)».
Pertanto, in attesa dell’approvazione della Santa Sede, continuiamo con la versione in uso, per iniziare insieme a tutta la Chiesa italiana a pregare con i nuovi testi. (ufficio Liturgico diocesano)